"ambulate" meaning in All languages combined

See ambulate on Wiktionary

Verb [English]

IPA: /ˈæm.bjʊ.leɪt/ [Received-Pronunciation], /ˈæm.bjuˌleɪt/ [General-American], /ˈæm.bjəˌleɪt/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ambulate.wav Forms: ambulates [present, singular, third-person], ambulating [participle, present], ambulated [participle, past], ambulated [past]
Rhymes: -æmbjʊleɪt Etymology: From Latin ambulatus, past participle of ambulō (“I walk, go about”). Doublet of amble. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*h₂elh₂- (wander)}}, {{uder|en|la|ambulatus}} Latin ambulatus, {{doublet|en|amble}} Doublet of amble Head templates: {{en-verb}} ambulate (third-person singular simple present ambulates, present participle ambulating, simple past and past participle ambulated)
  1. (intransitive) To walk; to relocate oneself under the power of one's own legs. Tags: intransitive Categories (topical): Gaits Synonyms: walk Derived forms: ambulative, preambulate, reambulate Related terms: ambi-, amble, ambulance, ambulant, ambulation, ambulator, ambulatory, somnambulate, funambulate, circumambulate Translations (walk; relocate oneself using one's legs): gehen (German), wandeln (German), umherwandeln (German), umherziehen (German), herumspazieren (German), herumwandeln (German), передвига́ться (peredvigátʹsja) [imperfective] (Russian), ходи́ть (xodítʹ) [imperfective] (Russian)

Verb [Latin]

Forms: ambulāte [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=ambulāte}} ambulāte
  1. second-person plural present active imperative of ambulō Tags: active, form-of, imperative, plural, present, second-person Form of: ambulō
    Sense id: en-ambulate-la-verb-402zlX8M Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 63 37 Disambiguation of Pages with 3 entries: 64 36 Disambiguation of Pages with entries: 65 35

Verb [Latin]

Forms: ambulāte [canonical]
Head templates: {{head|la|participle form|head=ambulāte}} ambulāte
  1. vocative masculine singular of ambulātus Tags: form-of, masculine, participle, singular, vocative Form of: ambulātus
    Sense id: en-ambulate-la-verb-t1A10aNb

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} ambulate
  1. second-person singular voseo imperative of ambular combined with te Tags: form-of, imperative, object-second-person, object-singular, second-person, singular, with-voseo Form of: ambular
    Sense id: en-ambulate-es-verb-CyXZ~XoE Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂elh₂- (wander)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "ambulatus"
      },
      "expansion": "Latin ambulatus",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "amble"
      },
      "expansion": "Doublet of amble",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin ambulatus, past participle of ambulō (“I walk, go about”). Doublet of amble.",
  "forms": [
    {
      "form": "ambulates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ambulating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ambulated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ambulated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ambulate (third-person singular simple present ambulates, present participle ambulating, simple past and past participle ambulated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "som‧nam‧bu‧late"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Gaits",
          "orig": "en:Gaits",
          "parents": [
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ambulative"
        },
        {
          "word": "preambulate"
        },
        {
          "word": "reambulate"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Peter slowly ambulated to the bathroom, favoring his strained knee.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1990 February 4, Margy Dowzer, Mary Frances Platt, Aviva Shmuckler, “Disability And Accessibility Cost Money!”, in Gay Community News, volume 17, number 29, page 13:",
          "text": "I'm working in social services, but I'm also suffering from a lot of chronic pain and limitation. I can't really sit at my desk because I need to ambulate a lot.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To walk; to relocate oneself under the power of one's own legs."
      ],
      "id": "en-ambulate-en-verb-G48SNSJJ",
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "relocate",
          "relocate"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To walk; to relocate oneself under the power of one's own legs."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ambi-"
        },
        {
          "word": "amble"
        },
        {
          "word": "ambulance"
        },
        {
          "word": "ambulant"
        },
        {
          "word": "ambulation"
        },
        {
          "word": "ambulator"
        },
        {
          "word": "ambulatory"
        },
        {
          "word": "somnambulate"
        },
        {
          "word": "funambulate"
        },
        {
          "word": "circumambulate"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "walk"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
          "word": "gehen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
          "word": "wandeln"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
          "word": "umherwandeln"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
          "word": "umherziehen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
          "word": "herumspazieren"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
          "word": "herumwandeln"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "peredvigátʹsja",
          "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "передвига́ться"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "xodítʹ",
          "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "ходи́ть"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈæm.bjʊ.leɪt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈæm.bjuˌleɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈæm.bjəˌleɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ambulate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ambulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ambulate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ambulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ambulate.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-æmbjʊleɪt"
    }
  ],
  "word": "ambulate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ambulāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "ambulāte"
      },
      "expansion": "ambulāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ambulō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of ambulō"
      ],
      "id": "en-ambulate-la-verb-402zlX8M",
      "links": [
        [
          "ambulō",
          "ambulo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "ambulate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ambulāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "ambulāte"
      },
      "expansion": "ambulāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ambulātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of ambulātus"
      ],
      "id": "en-ambulate-la-verb-t1A10aNb",
      "links": [
        [
          "ambulātus",
          "ambulatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ambulate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ambulate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ambular"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of ambular combined with te"
      ],
      "id": "en-ambulate-es-verb-CyXZ~XoE",
      "links": [
        [
          "ambular",
          "ambular#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "ambulate"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "ambulative"
    },
    {
      "word": "preambulate"
    },
    {
      "word": "reambulate"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂elh₂- (wander)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "ambulatus"
      },
      "expansion": "Latin ambulatus",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "amble"
      },
      "expansion": "Doublet of amble",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin ambulatus, past participle of ambulō (“I walk, go about”). Doublet of amble.",
  "forms": [
    {
      "form": "ambulates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ambulating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ambulated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ambulated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ambulate (third-person singular simple present ambulates, present participle ambulating, simple past and past participle ambulated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "som‧nam‧bu‧late"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ambi-"
    },
    {
      "word": "amble"
    },
    {
      "word": "ambulance"
    },
    {
      "word": "ambulant"
    },
    {
      "word": "ambulation"
    },
    {
      "word": "ambulator"
    },
    {
      "word": "ambulatory"
    },
    {
      "word": "somnambulate"
    },
    {
      "word": "funambulate"
    },
    {
      "word": "circumambulate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English doublets",
        "English entries with incorrect language header",
        "English intransitive verbs",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂elh₂- (wander)",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English undefined derivations",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/æmbjʊleɪt",
        "Rhymes:English/æmbjʊleɪt/3 syllables",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Russian translations",
        "en:Gaits"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Peter slowly ambulated to the bathroom, favoring his strained knee.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1990 February 4, Margy Dowzer, Mary Frances Platt, Aviva Shmuckler, “Disability And Accessibility Cost Money!”, in Gay Community News, volume 17, number 29, page 13:",
          "text": "I'm working in social services, but I'm also suffering from a lot of chronic pain and limitation. I can't really sit at my desk because I need to ambulate a lot.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To walk; to relocate oneself under the power of one's own legs."
      ],
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "relocate",
          "relocate"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To walk; to relocate oneself under the power of one's own legs."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈæm.bjʊ.leɪt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈæm.bjuˌleɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈæm.bjəˌleɪt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ambulate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ambulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ambulate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ambulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ambulate.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-æmbjʊleɪt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "walk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
      "word": "gehen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
      "word": "wandeln"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
      "word": "umherwandeln"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
      "word": "umherziehen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
      "word": "herumspazieren"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
      "word": "herumwandeln"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "peredvigátʹsja",
      "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "передвига́ться"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "xodítʹ",
      "sense": "walk; relocate oneself using one's legs",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ходи́ть"
    }
  ],
  "word": "ambulate"
}

{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participle forms",
    "Latin verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambulāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "ambulāte"
      },
      "expansion": "ambulāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ambulō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of ambulō"
      ],
      "links": [
        [
          "ambulō",
          "ambulo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "ambulate"
}

{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participle forms",
    "Latin verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambulāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "ambulāte"
      },
      "expansion": "ambulāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ambulātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of ambulātus"
      ],
      "links": [
        [
          "ambulātus",
          "ambulatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "ambulate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ambulate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ambular"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of ambular combined with te"
      ],
      "links": [
        [
          "ambular",
          "ambular#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "ambulate"
}

Download raw JSONL data for ambulate meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.